Типографские символы в LXDE/Xfce

Создайте файл /etc/X11/xorg.conf.d/20-keyboard.conf с таким содержанием:

Section "InputClass"
    Identifier      "Keyboard Defaults"
    MatchIsKeyboard "yes"
    Option          "XkbLayout" "us,ru"
    Option          "XkbOptions" "grp:caps_toggle,grp_led:caps,compose:rctrl,lv3:ralt_switch,nbsp:level3,misc:typo"
EndSection

При этом Обработчик раскладки клавиатуры должен выглядеть примерно так:

Ошибка создания миниатюры: Не удаётся сохранить эскиз по месту назначения

Обработчик раскладки клавиатуры